The premises served by the city sewerage system may be disconnected from water service by the city and not resumed until the private service lateral is repaired or replaced according to the specifications of the director. Disconnection shall occur upon failure to correct a private service lateral that is not in conformance within ten (10) days following the last to occur: director’s written notice to property owner; or decision of city manager; or decision of city council. (Prior code § 4.187)