No plumbing facility, appliance or equipment connected to the city water system shall be cross-connected to any other water supply. (Prior code § 3.245)